O meu bullet journal 2020 | My 2020 bullet journal set up

O meu bullet journal 2020 | My 2020 bullet journal set up

Olá a todos e Feliz Ano Novo! Hey everyone and Happy New Year!

 

Gostava de vos dizer que adoro esta altura do ano, mas estaria a mentir. Tal com a P. disse no post anterior, para mim mudanças nunca foram muito fáceis de lidar (olá ansiedade, velha amiga). E este ano acho que a passagem de ano ainda foi mais inquietante. Pensar que se fechou uma década, e entrámos noutra foi difícil, vou admitir. Mas pôs-me a pensar em tudo aquilo que aconteceu nos últimos 10 anos e tudo de bom que pode acontecer nos próximos 10.

I wish I could tell you I love this time of year but I’d be lying. Just like P. said in the previous post, changes are hard for me (hey anxiety, you old friend). And this year I think the new years was even more unsettling. To think that a decade is closing and another one is beginning was hard I have to admit. But it got me thinking about everything that happened in the last 10 years and all the good things that can happen in the next 10.

 

 

Hoje venho ter com vocês com o meu bullet journal como já é de costume. Já uso este sistema since 2017 e acho que nunca resultou tão bem como no ano passado. Acho que nunca estive tão ocupada na minha vida e isso fez com que fosse essencial organizar-me. Mesmo usando um sistema já por si simples, achei que devia simplificar ainda mais e assim nasceu este bullet journal de 2020.

Today I’m coming to you with my 2020 bullet journal as usual. I’ve been using it since 2017 and I think it has never worked so well as last year. I think I was the most busy I ever was and being organised was essential. Even with a simple system I felt the need to simplify again and so this bullet journal was born.

 

Uso sempre posts, vídeos e imagens que vou encontrando para me inspirar para a organização de novo ano e achei que este post podia servir para isso mesmo. Se quiserem começar mas não sabem como, podem espreitar o meu post sobre bullet journaling 101, e claro, espreitar as outras edições de bullet journal, aqui e aqui. Espero que vos inspire muito para terem um 2020 do caraças!

I always use blog posts, videos and images I find along the way to inspire me to get organised and I thought this post could be just that. If you want to start a bullet journal but don’t know how you can peek my bullet journaling 101 post and of course, check out my other bullet journal posts here and here. I hope it inspires you to one hell of a 2020!

 

Calendários de 2020 e páginas úteis | 2020 calendars and useful spreads

 

 

Já é costume ter estes calendários e páginas logo no início do meu bullet journal. Uso-as como referência ao longo do ano e para marcar viagens, consultas, aniversários. Coisas que preciso de saber para planear o meu mês.

As it’s usual, I set up these yearly calendars and useful pages in my bullet journal. I use them as reference calendars throughout the year and to set appointments, travel plans, birthdays. Things I may need to know to plan out the month.

 

 

Também incluí como de costume a minha chave e desta vez incluí uma página que nunca tinha pensado antes, e já se provou muito útil, uma divisão das linhas do bullet journal. Assim, não preciso de contar o espaçamento todas as vezes que quero fazer alguma coisa, basta ir a esta página, que já está dividida em metades, terços e quartos.

I also included as usual my key and this time, a page that I never even thought about including, and that has proven to be useful, a grid cheat sheet. That way, I don’t need to count the spaces every time I want to set up a page. I can turn to this one, that is already divided into halves, thirds and quarters.

 

Resoluções de 2020 | 2020 goals

 

Todos os anos gosto de ter certas resoluções ou objectivos em que me concentrar e este ano não é diferente. A P. partilhou as suas no último post e podem vê-las aqui, o Trio também partilhou as suas em 2019, aqui e as nossas resoluções de 2018 foi dos primeiros posts que partilhámos neste cantinho (e podes revê-lo aqui). Eu gosto de partir as minhas resoluções por trimestre e assim, consigo parti-las em bocadinhos mais pequeninos e mais fáceis de atingir.

Every year I like to set up new resolutions for the year and this year was no different. P. shared hers in the latest post and you can check them here, Trio has also shared theirs in 2019, here and our 2018 resolutions was one of the first posts we shared in this little corner (and you can check it out here). I like to break my resolutions in trimesters, that way I can break them into little pieces that are easier to achieve.

 

 

Ainda adicionei esta citação que tem sido o meu mantra dos últimos meses. Inspirei-me neste post do @bujototheminimal mas tentei simplificar fazendo-a toda a preto.

I’ve also added this quote that has been my mantra for the past few months. I got inspired by this @bujototheminimal post but I tried to simplify it by colouring in black.

 

 

Ver essa foto no Instagram

 

Uma publicação compartilhada por mariana – bullet journal (@bujototheminimal) em

 

Listas, listas e mais listas | Lists, lists and more lists

 

 

A seguir vêm as minhas listinhas anuais. Gosto muito de as fazer e gostava de chegar ao fim do ano com elas todas preenchidas mas a verdade é que muitas vezes me esqueço de o fazer, espero que este ano me lembre de as preencher todinhas. Incluí uma lista para preencher com os sítios que visitar este ano, os livros que li e os filmes que vi.

Next are my little yearly lists. I like to make them so much and I like to end the year with them filled in but the truth is sometimes I just forget. I hope this year I remember to fill them all. I included a list of all the places I visit this year, all the books I’ll read and movies I’ll see.

 

 

Também incluí uma espécie de wishlist de 2020, como coisas que precisamos versus coisas que queremos e claro, as minhas rotinas de manhã e noite.

I’ve also included a sort of wishlist, with things I need versus things I want and of course my morning and night routines.

Janeiro de 2020 | January 2020

 

 

Finalmente chegamos ao calendário do mês, que tem tudo aquilo que costumo incluir com um calendário semanal ligeiramente diferente do que costumo fazer.

Finally we arrive to the first monthly calendar, with everything I usually include and a slightly changed weekly.

 

 

Inspirei-me nesta imagem do Pinterest que achei tão criativa e achei que era uma maneira mais divertida de começar o ano.

I got inspired by this pin on Pinterest that I thought was so creative and such a fun way to start the year.

 


 

E aqui está, o meu bullet journal de 2020. E vocês, como vão ficar mais organizados este ano?

And here it is, my 2020 bullet journal. How about you? How are you getting organised this year?

XOXO,

J.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *