Portugal à Lupa: Monsaraz

Portugal à Lupa: Monsaraz

O mês chega agora ao fim com mais uma sugestão de passeio aqui por Portugal 🙂 Depois de quase uma semana bem passada em Grândola, ainda tinhamos dois dias sem quaisquer planos. Decidimos aventurar-nos pelo interior do país e fomos parar a Monsaraz. Esta freguesia pertence ao concelho de Reguengos de Monsaraz, tem vista para o Alqueva e fica muuuito perto de Espanha!

This month is now coming to an end with another suggestion for Portugal à Lupa 🙂 After nearly a well spent week in Grândola, we still had a couple of days to enjoy, without any plans- So, we decided to venture inside the country and we went all the way to Monsaraz. This little town belongs to  Reguengos de Monsaraz, it is located near Alqueva river and is veeeery close to Spain!

A estrela desta freguesia é sem dúvida alguma o Castelo medieval. À semelhança de Óbidos, por exemplo, as muralhas do castelo protegem uma vila muito pacífica e bastante pequenina. Como tal, é facilmente visitado durante uma tarde ou uma manhã. Aconselho vivamente a almoçarem dentro das muralhas. Há muitos restaurantes com vistas incríveis, e a comida não fica nada atrás! No tempo que sobrar, podem visitar os cromeleques e dar um mergulho na praia fluvial, mesmo ali ao lado!

The star of this town is without question the medieval Castle. Its walls protect a very peaceful and small village, that can be visited in just a morning or afternoon. I Highly advise to have lunch inside the castle as there are a lot of restaurants with incredible views and amazing food! With the spare time, you can visit the stone monuments or go for a dive in the river.

Nós seguimos caminho e ainda fomos à barragem do Alqueva. Só faltou mesmo um passeio de barco pelo rio, mas tem de haver motivo para voltar, certo?! 🙂

We followed our way and went all the way to Alqueva Dam. We only missed the boat drive through the river for our little trip to be complete, but there has to be a motive to go back, right?! 😛

xoxo,

P.

 

P.S. Já subscreveste? Insere o teu e-mail e és notificado cada vez que temos novidades! Também estamos no instagram em @triodavidairada e no facebook.

P.S. Have you subscribed? Insert your email and you will be notified every time we have news! You can also follow us on Instagram @triodavidairada and on  facebook.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *