Tábuas: Restaurante review

Tábuas: Restaurante review

Se estão a pensar ir dar uma volta por Sintra e não sabem muito bem onde ir almoçar ou jantar, então é porque ainda não conhecem o Tábuas, E isso é inamissível!
A 4 minutos de carro do centro de Sintra, depois de sairmos da estrada principal e curtarmos para uma estrada secundária com curva e contracurva, chegamos a uma terra chamada de Cabriz e a um dos meus restaurantes favoritos, classificado no Zomato com 4.7/5! Promete, não é?

If you are thinking of going to Sintra and you’re not sure where to go to lunch or dinner, then it’s because you don’t know “Tábuas” restaurant yet. And that’s inamissible!
A 4-minute drive from the Sintra’s center, after getting off the main road and curving onto a curvy and winding country road, we came to area called Cabriz and to one of my favorite restaurants, rated in Zomato with 4.7 out of 5! It does promise to be good, right?

Pelo atendimento apercebemo-nos logo que se trata de um restaurante familiar, onde todo o staff faz questão de nos fazer sentir em casa, e isso é meio caminho andado para que a experiência seja boa!

For the way you are treated, you soon realize that this is a family restaurant, where all the staff makes sure you are feeling welcoming, like you are in your own home, and this is half way to make the experience great!

Já devo ter experimentado metade do menú, por isso acreditem em mim quando eu digo que a comida é Ó-T-P-I-M-A! Contudo, devo avisar que se estão à procura de uma casa típica portuguesa com pratos de carne e peixe este não é o local, pois o conceito do Tábuas está mais virado para refeições leves (petiscos) e comida saudável.
Juntem um grupo de amigos ou familiares porque assim podem provar um pouquinho de tudo. Caso sejam apenas dois, tentem não se entusiasmar demasiado e pedir muita coisa pois vão querer ter estômago para as sobremesas também! Neste caso, recomendo pedirem duas entradas, um prato para dividir e sobremesas depois.
Para entradas aconselho imenso a pedirem uma Tábua do Tábuas (tábua da casa) com presunto, tomate cherry, queijo mozzarella e melão e um queijo grelhado em cama de ervas que é simplesmente delicioso. Nos pratos aposto que vão ter dificuldade em decidir também, mas os pratos das Especialidades são… uma especialidade! A Cevadinha com Tomate Semi-seco e o Tagliateli com Legumes e Caril são um dos meus favoritos. Se apanharem os Cogumelos Portobello recheados no prato do dia peçam porque são maravilhosos!

I must have tried half the menu by now, so believe me when I say the food is G-R-E-A-T! However, I must warn you that if you are looking for a typical Portuguese house with meat and fish dishes this isn’t the place, as the Tábuas concept is more of snacks and healthy food.
Put together a group of friends or family so you can all taste a little bit of everything. If you are only two people, try not to get too excited and ask for too much because you will want to have stomach for the desserts too! In this case, I recommend ordering two starters, a side dish and desserts afterwards.
For starters I would advise you to order a board (house board) with ham, cherry tomato, mozzarella and melon and a grilled cheese in herbal bed which is simply delicious. On the dishes I bet you will have a hard time deciding too, but the Specialty dishes are … a specialty! The Barley with Sun dried Tomato and the Tagliateli with Vegetables and Curry are one of my favorites. If you catch the Portobello Mushrooms stuffed in the “dish of the day” ask them because they are wonderful!

Se duvidam que ainda têm espaço para a sobremesa, não o façam! Para quem gosta de chocolate há brownie com gelado, para quem quer uma coisa levezinha há uma Panacotta com Frutos vermelhos e ainda costuma haver mais umas 3 ou 4 opções que podem ir variando consoante o dia da semana.
Se procuram Brunch, o Tábuas também os tens! Os preços vão de 11 a 16,50€ por pessoa.

If doubting you still have room for dessert, don’t do it! For those who like chocolate there is brownie with ice cream, for those who want something lighter there’s a Panacotta with Red fruits and there are usually some 3 or 4 options that may vary depending on the day of the week.
If looking for Brunch, the Tables also have it! Prices range from 11 to 16,50 € per person.

O espaço também é bastante agradável e com muita luz! Logo à entrada há um pequeno pátio aberto com uma grande árvore no meio, sendo o local ideal para almoçar nos dias de sol. No interior, temos uma decoração que combina alguns elementos do campo com outros vintage: placas de ardozia e madeira com frases engraçadas, jarros com flores, armários expositores com cervejas artesanais e vinhos seleccionados e lâmpadas suspensas.

The space is also very pleasant and bright! At the entrance there is a small open patio with a large tree in the middle, making it the ideal place to have lunch on sunny days. Inside, we have a decoration that combines some elements of countryside with other vintage: ardozia and wooden plaques with funny phrases, jugs with flowers, display cabinets with craft beers and selected wines and suspended lamps.

Agora já sabem, da próxima vez que passarem por Sintra, arrisquem a ir ao Tábuas. Vão ter uma boa surpresa, vos garanto! É melhor reservarem mesa antes pois o restaurante está quase sempre cheio!

Now you know, the next time you pass through Sintra, risk going to Tábuas. You will have a good surprise, I assure you! It’s best to book a table before because the restaurant is almost always full!

Beijos | Kisses,

A.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *