Spooky Stuff: 8 filmes de Terror para principiantes | 8 horror movies for Beginners

Spooky Stuff: 8 filmes de Terror para principiantes | 8 horror movies for Beginners

Aposto que já estão cansadinhos de me ouvir dizer que adoro filmes de Terror, mas não consigo evitar! E estou sempre à caça de novos filmes para ver. Depois de tantos filmes visto, devo admitir que pouco me assusta, incomoda ou choca mas há pouco tempo a minha sobrinha perguntou-me que filmes devia ver para começar a ver filmes de Terror e fiquei sem sugestões.

I bet you’re all so tired of hearing about my love for horror movies, but I can’t help it! And I’m always on the hunt for something to watch. After watching so many horror movies, I must admit not much scares, rattles or shocks me but a while ago, my niece asked me what movies she should watch as a beginner and I was out of suggestions.

 

Tudo começou porque as minhas meninas (sobrinha e afilhada) queriam ir ao cinema comigo ver, claro está, um filme de Terror. Quando lhes disse, ‘esperem…este não pode ser o primeiro filme do género que vêem.Nunca mais dormem à noite’, resolvi pensar numa lista para principiantes de Terror que querem começar mas não querem morrer de coração.

It all started because my girls (niece and goddaughter) wanted to accompany me to the cinema to watch, of course, a horror movie. When I told them, ‘wait…this can’t be the first one you watch. You’ll never sleep at night again’, I thought I could compile a list for beginners in horror that want to start but don’t want to die of a heart attack.

 

 

Esta lista é para quem ou tem muito medo e fica facilmente assustado ou quer começar a ver filmes de Terror e não sabe por onde começar. Noutra lista qualquer, se calhar iria sugerir os clássicos de Terror para começar ou até aqueles filmes de Terror espectaculares que têm saído nos últimos anos, mas não é esse o objectivo aqui. O que pensei foi em compilar uma lista de filmes de Terror que não são assim tão assustadores ou são moderados, mas têm aquele quê de arrepiante que adoramos nos filmes assustadores.

This list is  either for people who are easily scared or want to start watching horror and don’t know how. In another list, I would maybe suggest starting with the classics or the really good ones that have come out in recent years but that wasn’t the point of this one. I thought I could suggest 10 horror movies that aren’t that scary or are moderately scary, but still have that creepy feeling that we love in horror.

 

Claro que existem milhentos filmes de Terror que se encaixam mas eu tentei escolher 8 que vi quando estava a começar ou que achei que eram moderados o suficientes para os principiantes do susto. Não estão por ordem nenhuma em especial por isso podem escolher aquele que vos chama mais a atenção para começar. Vamos lá?

Of course there are thousands of movies to chose from but I tried to choose the ones I saw when I was starting out or that I thought was moderate enough for beginners. They’re not in any particular order so you can choose the one who calls your attention to start. Let’s go?

 

Psycho (1960)

Ok, eu sei que disse que não ia incluir clássicos mas quem é que consegue resistir a Alfred Hitchcock? Adoro os filmes dele e claro que toda a gente já ouvir falar de Psycho. Acho uma excelente introdução ao Terror e aquele final nunca desaponta.

Ok, I know I said I wasn’t including the classic but who can resist some Alfred Hitchcock? I love his movies and of course everyone and their mother has heard of Psycho. I think it’s a great way to start and that ending never disappoints.

 

The Mist (2007)

Não sei se alguma vez falei aqui sobre o meu amor por Stephen King mas se não, aqui vai. Gostei muito desta adaptação embora aquele final não seja para toda a gente. Sei que o meu irmão (grande fã de terror como eu), não gostou do desenvolvimento lento do filme mas é mesmo por isso que acho perfeito para principiantes. Não tem muitos sustos mas o suspense é demais.

I don’t know if I ever talked about my love for Stephen King here, but if not there you go. I really liked this adaptation even though that ending is not for everyone. I know my brother (big horror fan as well) didn’t like the slow pace of the movie but that’s exactly why I think it’s good to start with. I doesn’t have a lot of jump scares but the suspense is awesome.

 

Poltergeist (1982)

Outro clássico….help, não me consigo controlar! Este filme é mais para aqueles amantes de histórias de fantasmas, espíritos e coisas que tais. Gosto muito de rever este filme de tempos a tempos e vá lá, quem é que não gosta dos anos 80?! É assustador sim, mas acho que por ser mais antigo (e não tão realista), torna-se óptimo para as pessoas mais assustadiças.

Another classic…help, I can’t control myself! This one is for those of you who like ghost stories. I like to watch this movie again from time to time and come on, who doesn’t love the 80’s?! It’s scary yes, but because it’s a little older (and maybe not so realistic) it’s great for beginners.

 

Cabin in the Woods (2011)

 

Gosto tanto deste filme! E surpreendeu-me bastante quando o vi. Acho que é um nível mais avançado que os anteriores mas a maneira como este filme satiriza os filmes de terror é brilhante e tinha de o incluir. Mas fiquem avisados…há muito sangue neste. Oops…

I like this movie so much. And it surprised me a lot when I saw it. I think it’s more advance than the other ones so far but the way it makes fun of other horror movies is brilliant and I had to include it. Beware though….there’s a lot of gore on this one.

 

Paranormal Activity (2007)

Este é daqueles filmes que me lembro perfeitamente onde estava quando o vi. Vi-os quase todos no cinema com o meu D. (que não aprecia filmes de terror…the shame!). Como não nem monstros, fantasmas, gore nem nada que se pareça, pareceu-me apropriado para esta lista. Na verdade, acho mesmo um filme óptimo para ser o primeiro que vêem.

This is one of those movies that I remember exactly where I was when I first saw it. I saw almost every one of the series in the cinema with D. (that doesn’t appreciate horror…the shame!). Since it has no monsters, ghouls or gore it seemed appropriate for this list. In fact, I think it’s great to be the first one you actually watch.

 

Gremlins (1984)

Já falei sobre o meu amor por este filme no Natal passado (podem ver aqui) e este filme continua guardado num cantinho do meu coração. Façam a combinação perfeita e vejam-no no Natal, confiem.

I’ve talked about how much I love this movie last Christmas (you can check it out here) ant it still holds a place in my heart. Make it perfect and watch on Christmas, trust me.

 

The Others (2001)

Adoro filmes com plot twists e este é tão bom. Não estava nada à espera (como quase nunca estou). Sou eu a única que quase nunca consigo adivinhar o que acontece? Juro que toda a gente à minha volta já sabe que reviravolta vai dar o filme e eu estou perdida até ao fim. É outro filme que não tem gore, monstrinhos ou nada específico de assustador mas tem um feeling do início ao fim que nos deixa inquietos.

I love movies with a plot twist and this one is so good. I wasn’t expecting it at all (and I never am). Am I the only one that can never guess what happens? I swear every one around me can see the plot twist a mile away and I’m just here like…what?! It’s another one that has no gore, no monsters or anything lurking about but it has a feeling that leaves you restless till the end.

 

Carrie (2013)

Já sei que vou ser comida viva por listar o remake em vez do original, eu sei eu sei. E concordo, até um certo ponto. Com as minhas meninas em mente, que são agora adolescentes (como é que isso aconteceu?!) pensei que o remake fizesse mais sucesso. Mas se querem mesmo vibrar a sério, original all the way. É preciso avisar que tem quilos de sangue?

I know I’m going to be eaten alive because I listed the remake instead of the original, I know I know. But with my girls in mind, who are teenagers now (how did that happen?!) I thought the remake would make more sense. But if you really want to rock, watch the original all the way. Should I warn you there’s kilos of blood?

 

E estas são as minhas sugestões. O que acharam?

And these are my suggestions. What did you think?

 

XOXO,

 

J.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *