Looks para arrasar este Natal | Killer Christmas Looks

Looks para arrasar este Natal | Killer Christmas Looks

O Natal está mesmo aí à porta e entre jantares e outras comemorações, vem a típica questão: o que vou vestir? Prezamos o conforto acima de tudo, por isso aqui estão as nossas sugestões de outfits para arrasares neste Natal 🙂

Christmas is just around the corner and among dinner parties and other celebrations, there is one question: what will I wear? We favour comfort above all, so here are our suggestions for killer outfits for the season 🙂

 

Look #1

 

Para mim não é Inverno se não usar uma boina e uma camisola de Natal. Estar confortável é imperativo nesta época, principalmente porque há tantas coisas boas para provar no Natal! 😋 As malhas reinam o meu armário nesta estação do ano, especialmente as pirosas. Adoro emparelhar camisolas pirosas de Natal no meu dia-a-dia, #noshame por isso, emparelhei a minha preferida com umas calças cor de azeitona. Como a camisola é branca e as calças uma cor mais neutra, acho o look fica mais casual e não complemente árvore de Natal. Emparelhei com a minha boina preferida, vinda de Paris e claro, com o meu batom cor de vinho favorito para sobressair. Pontos bónus se a vossa camisola natalícia também uma mensagem marota! 😉

Is it really winter if I’m not wearing a beret and a Christmas sweater?! Being comfortable is a must this time of the year, especially since there is so much yummy food to taste! 😋 Knits rule my closet this season, especially the corny and festive ones. I love pairing ‘ugly’ Christmas sweaters in my day-to-day wardrobe, #noshame so I paired my favourite one with olive toned jeans. Since the Christmas sweater is white and the jeans a neutral colour, the look turns more casual instead of full on Christmas tree. I paired the look with my favourite beret directly from Paris and of course, my favourite wine coloured lipstick to make it pop. Bonus points if your sweater has a naughty Christmas message! 😉

 

Look #2

Para mim estar confortável é um must, mas por outro lado, gosto imenso de adicionar uma peça de roupa que sobressaia e que consiga transformar um simples look em algo mais composto e digno de festa, principalmente durante estas épocas festivas. Adoro malhas, em especial aquelas com mais pêlo e textura e por causa do frio não me sinto com vontade a usar mais nada a não ser malhas! Por isso, o que tendo a fazer é combinar uma malha mais simples com uma saia mais vistosa. Esta que tenho aqui foi comprada na Zara o ano passado e é de veludo, que por si só já grita Natal! Mas podes escolher outro tipo de tecido, deixo aqui algumas alternativas da Pull&Bear, mais festiva com brilhantes, ou estas com estampado de serpente da Zara e da Bershka que ultimamente anda muito na moda. Para completar o look, adiciona uma bijuteria e estás pronta 😉

For me, being comfortable is a must, but on the other hand, I love to add a piece of clothing that stands out and has the ability to transform a simple look into something more flashy, especially during these festive seasons. I love knits, especially those with more fur and texture and because of the cold I don’t feel like using anything but knitwear! So what you have to do is combine a simpler knit with a more showy skirt. This one I got here in the photo was bought at Zara last year and it’s velvet, which by itself already screams Christmas! But you can choose another type of fabric, I leave here some alternatives of Pull&Bear, more festive with bright, or these from Zara and Bershka with snake print that lately is very fashionable. To complete the look, add a bijou and you’re ready 😉

 

Look #3

Adoro looks descontraídos e que não me façam perder muito tempo a pensar neles. E como o vermelho é uma das cores de Natal, nada como teres uma camisola deste tom no teu roupeiro! Dão com calças de ganga ou com umas calças mais diferentes. Eu comprei a  minha na Mango , mas podes encontrar destas camisolas em qualquer loja! Eis dois ambientes diferentes onde usei esta camisola 🙂

I love relaxed looks that don’t make me waste so much time thinking about them. And as red is one of the Christmas colors, nothing like having a red piece on your closet. I have this red shirt that I wear with jeans or other types of pants. I bought mine in Mango, but you can actually find one of these pretty much anywhere now. Here are two different places I wore this piece 🙂 

 

  

 

 

xoxo,

Trio

 

P.S. Já subscreveste? Insere o teu e-mail e és notificado cada vez que temos novidades! Também estamos no instagram em @triodavidairada e no facebook.

P.S. Have you subscribed? Insert your email and you will be notified every time we have news! You can also follow us on Instagram @triodavidairada and on  facebook.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *