Ovos de Halloween | Halloween scary eggs

Ovos de Halloween | Halloween scary eggs

Aqui no Trio seguimos com a semana de Halloween e hoje vou trazer-vos a entrada mais assustadora se sempre. Encontrei esta receita no blog deliciousasitlooks.com e pensei que seria óptimo para terminarmos as receitas de Halloween deste ano. Não são precisos muitos ingredientes e é tão fácil de fazer. Ora vejam:

Here on the blog we continue with our Halloween week and today I’m bringing you the perfect scary entrée. I found this recipe on deliciousasitlooks.com and I thought it would be a great way to finish our Halloween recipes. It doesn’t require a lot of ingredients and it’s so easy to make. Let’s start:

Ingredientes | Ingredients:

Ovos cozidos | Hard boiled eggs
3 colheres de sopa maionese | 3 tablespoons mayonnaise
1 colher de chá mostarda Dijon | 1 teaspoon Dijon mustard
1 colher de chá vinagre | 1 teaspoon vinegar
sal q.b. | salt
pimenta q.b. | pepper
azeitonas descaroçadas | black olives

Modo de preparação | Preparation:

Cozam os ovos como preferirem. Eu deixei-os cozer, depois de arrefecerem, parti a casca (sem a retirar nem partir completamente) e deixei-os em água com corante vermelho para este efeito de veias. Mas deixei um ovo sem corante para verem que não é um passo necessário.

Boil your eggs as you prefer. I let them boil, them broke the shell (didn’t break it completely or took it off) and let them sit in water with red food colouring to create this veiny effect but you can leave them white like I did with one.

Partam os ovos em metades e retirem a gema cozida.

Cut your eggs in half and remove the yolk.

Juntem à gema, a maionese, mostarda e vinagre e temperem com sal e pimenta a vosso gosto. Também podem ajustar a quantidade de mostarda como preferirem. Eu usei quase uma colher de sopa (em vez da de chá) e ficou delicioso.

Add to it the mayonnaise, mustard and vinegar and season with salt and pepper. You can also adjust the amount of mustard you put in. I used almost 1 tablespoon (instead of teaspoon) and it was delicious.

Coloquem a mistura nos ovos usando uma colher ou, no meu caso, um saco sem a ponta. A seguir, é só cortar as azeitonas e colocar nos ovos para fazerem as vossas aranhas.

Put the mixture back in the eggs with the help of a spoon or, in my case, a bag. Next just cut up your olives and place them in so you can make your spiders.

Os meus ovos eram pequeninos por isso decidi colocar só 6 patinhas. Com o paté que sobra podem colocar numa taça e servir!

My eggs were pretty tiny so I only placed 6 legs but you can place the typical 8. The left over mixture can be placed on a bowl and served as well!

O que acharam? Estão preparados para o Halloween?

What did you think? Are you ready for Halloween?

 

XOXO,

J.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *